1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
[الترجمات الإنجليزية متوفرة]

2
00:00:10,810 --> 00:00:11,440
وانغ لي,

3
00:00:12,520 --> 00:00:14,400
هل تقبل أن تكون فنغ لوان زوجتك؟

4
00:00:15,150 --> 00:00:17,190
من خلال الصعب والسهل،

5
00:00:17,770 --> 00:00:19,390
من خلال الأغنياء والفقراء،

6
00:00:20,020 --> 00:00:21,150
من خلال المرض والكوارث.

7
00:00:21,810 --> 00:00:22,900
يأتي ما قد،

8
00:00:23,730 --> 00:00:25,560
هل ستكون هناك دائمًا من أجل Feng Luan

9
00:00:26,020 --> 00:00:26,980
وحمايتها؟

10
00:00:27,560 --> 00:00:28,190
أفعل.

11
00:00:29,810 --> 00:00:30,390
لطيف - جيد.

12
00:00:30,570 --> 00:00:31,600
الآن يمكنك وضع الحلبة

13
00:00:31,940 --> 00:00:32,770
على إصبع العروس الخاص بك.

14
00:01:45,400 --> 00:01:48,220
الهروب من القرش

15
00:01:52,860 --> 00:01:53,610
صباح الخير للجميع.

16
00:01:54,229 --> 00:01:55,979
مرحبا بكم في أخبار الصباح اليوم.

17
00:01:56,640 --> 00:01:57,900
دعونا نأتي إلى الجزء الرئيسي من برنامج اليوم.

18
00:01:58,430 --> 00:02:00,560
إعصار الضغط المنخفض الذي شكله إعصار هذا العام

19
00:02:00,730 --> 00:02:02,020
أضعف بكثير من العام الماضي.

20
00:02:02,440 --> 00:02:03,930
وبالتالي هناك المزيد من ضوء الشمس.

21
00:02:04,350 --> 00:02:05,560
مثل هذا المناخ غير الطبيعي

22
00:02:05,680 --> 00:02:06,850
سوف يصنع عددًا كبيرًا من الطيور المهاجرة

23
00:02:06,980 --> 00:02:08,190
اتجه شمالًا في وقت سابق.

24
00:02:09,190 --> 00:02:09,770
مؤخرا،

25
00:02:10,020 --> 00:02:11,480
اثنين من الحيتان القاتلة

26
00:02:11,480 --> 00:02:12,940
الذين تقطعت بهم السبل على الشاطئ.

27
00:02:13,390 --> 00:02:14,980
وكانت هذه الحالة الرابعة

28
00:02:15,110 --> 00:02:16,190
من جنوح الحوت

29
00:02:16,190 --> 00:02:17,280
في شهر مايو من هذا العام.

30
00:02:18,400 --> 00:02:19,310
وأشار بعض الخبراء

31
00:02:19,480 --> 00:02:21,270
أن هذا مرتبط بالتغير في المجالات المغناطيسية

32
00:02:21,360 --> 00:02:22,940
بسبب الضغط الطفيف على لوح المحيط.

33
00:02:23,520 --> 00:02:24,480
لكن تلك الحركات

34
00:02:24,560 --> 00:02:26,190
لن تمارس أي تأثير على الأرض.

35
00:02:27,560 --> 00:02:29,020
ادعى بعض الجيولوجيين اليابانيين

36
00:02:29,190 --> 00:02:30,270
أن هذه السلسلة من الظواهر غير الطبيعية

37
00:02:30,270 --> 00:02:31,610
في الشهر الماضي

38
00:02:31,770 --> 00:02:33,020
هي مقدمة لزلزال كبير.

39
00:02:33,520 --> 00:02:34,770
ومع ذلك، فإن مسؤولي السياحة التايلاندية

40
00:02:34,770 --> 00:02:35,690
هم ضد هذا الرأي.

41
00:02:36,020 --> 00:02:37,560
وذكروا ذلك كتغيير منتظم

42
00:02:37,730 --> 00:02:39,070
الناتجة عن المد والجزر الموسمية.

43
00:02:40,150 --> 00:02:41,610
الطرفين

44
00:02:41,610 --> 00:02:42,570
حتى أنه كان هناك جدال حول هذا الموضوع عبر الإنترنت.

45
00:02:42,900 --> 00:02:44,480
بعد ذلك، دعونا نرى المزيد من التفاصيل.

46
00:03:18,020 --> 00:03:19,020
الكثير من الطيور.

47
00:03:55,350 --> 00:03:55,860
وانغ لي!

48
00:03:56,680 --> 00:03:57,310
توقف عند هذا الحد!

49
00:03:58,230 --> 00:04:00,310
أخيرا حصلت عليك اليوم!

50
00:04:00,690 --> 00:04:01,190
وانغ لي!

51
00:04:03,560 --> 00:04:04,110
وانغ لي!

52
00:04:06,190 --> 00:04:07,020
رأيتك!

53
00:04:07,020 --> 00:04:07,680
اخرج من هناك!

54
00:04:08,680 --> 00:04:09,230
وانغ لي!

55
00:04:10,310 --> 00:04:11,610
سوف أمسك بك!

56
00:04:13,810 --> 00:04:14,440
وانغ لي!

57
00:04:15,440 --> 00:04:16,230
توقف عند هذا الحد، وانغ لي!

58
00:04:16,480 --> 00:04:17,529
أنت لم تدفع لي مرة أخرى

59
00:04:17,529 --> 00:04:18,269
والآن أنت حتى تسرق سفينتي!

60
00:04:18,269 --> 00:04:19,279
كيف تجرؤ؟

61
00:04:19,890 --> 00:04:20,680
عد!

62
00:05:05,440 --> 00:05:06,520
ستكون هذه المرة الأولى لك

63
00:05:06,520 --> 00:05:08,430
لتجربة متعة الغوص في البحر.

64
00:05:08,940 --> 00:05:10,150
على عكس ما حدث في حوض السباحة من قبل،

65
00:05:10,320 --> 00:05:11,270
ستشعر

66
00:05:11,480 --> 00:05:12,320
سحر البحر.

67
00:05:13,810 --> 00:05:15,100
تذكري ما علمتك إياه

68
00:05:15,100 --> 00:05:16,820
توازن ضغط الأذن والطفو المحايد.

69
00:06:33,980 --> 00:06:34,940
هل أنت بخير يا عزيزتي؟

70
00:06:35,400 --> 00:06:35,850
أنا بخير.

71
00:06:39,940 --> 00:06:40,480
اللعنة عليك!

72
00:06:40,600 --> 00:06:41,440
هل هو ممتع؟

73
00:06:41,810 --> 00:06:43,070
ألم تسمعني أضحك للتو؟

74
00:06:43,810 --> 00:06:44,520
وبما أنها لم تكن ممتعة،

75
00:06:45,100 --> 00:06:45,860
لماذا أضحك؟

76
00:06:48,100 --> 00:06:48,570
يعتذر!

77
00:06:50,780 --> 00:06:51,390
يعتذر؟

78
00:07:03,020 --> 00:07:05,020
من المستحيل بالنسبة لي أن أعتذر.

79
00:07:05,270 --> 00:07:06,560
لا يمكنك أبدًا أن تشعر بفرحة الأغنياء

80
00:07:08,060 --> 00:07:09,690
طوال حياتك.

81
00:07:10,980 --> 00:07:12,810
ما الذي تنظر إليه؟ ابتهج!

82
00:07:35,640 --> 00:07:37,150
سعيد بلقائك.

83
00:07:37,860 --> 00:07:39,730
يرجى الذهاب للراحة في الردهة أولاً.

84
00:07:39,730 --> 00:07:40,610
شكرًا لك.

85
00:07:47,360 --> 00:07:49,600
أنت مثير جدا. مرحباً!

86
00:07:49,600 --> 00:07:50,650
شكرًا لك.

87
00:07:51,020 --> 00:07:52,520
مرحباً.

88
00:07:52,980 --> 00:07:54,690
لقد أعددنا المشروبات لك.

89
00:07:56,900 --> 00:07:57,730
مرحباً.

90
00:07:57,730 --> 00:07:59,060
سنساعدك لاحقًا على تسجيل الوصول.

91
00:08:01,230 --> 00:08:02,070
مرحبًا.

92
00:08:02,070 --> 00:08:03,280
هيا، التقاط صورة لي.

93
00:08:03,560 --> 00:08:04,980
لماذا تطلب دائما التقاط الصور؟

94
00:08:04,980 --> 00:08:06,770
لقد سئمت من ذلك.

95
00:08:07,640 --> 00:08:08,310
جبن.

96
00:08:09,480 --> 00:08:10,350
كن أكثر سعادة!

97
00:08:12,400 --> 00:08:13,520
حسنا، هنا أنت.

98
00:08:13,520 --> 00:08:15,100
مرحباً! مرحباً!

99
00:08:15,100 --> 00:08:16,190
الانتظار لي!

100
00:08:17,770 --> 00:08:19,600
شكرًا لك. بهذه الطريقة من فضلك.

101
00:08:20,690 --> 00:08:21,270
بوس سو!

102
00:08:22,860 --> 00:08:23,650
لا تدعوني بذلك.

103
00:08:24,110 --> 00:08:25,190
أنا لست رئيسا.

104
00:08:25,350 --> 00:08:26,190
أنت!

105
00:08:26,190 --> 00:08:26,730
لا…

106
00:08:26,820 --> 00:08:27,980
بوس سو، أنا آسف جدا.

107
00:08:28,270 --> 00:08:29,190
أعلم أنني تأخرت.

108
00:08:29,520 --> 00:08:29,980
بوس سو!

109
00:08:29,980 --> 00:08:30,730
توقف عن ذلك…

110
00:08:30,980 --> 00:08:31,810
لا تتلعثم.

111
00:08:37,610 --> 00:08:40,030
تفوح منك رائحة الكحول في وقت مبكر جدًا من الصباح.

112
00:08:40,100 --> 00:08:40,610
وانغ لي,

113
00:08:41,020 --> 00:08:42,600
هل مازلت تريد راتبك لهذا الشهر؟

114
00:08:44,059 --> 00:08:44,730
بوس سو!

115
00:08:45,110 --> 00:08:46,520
اسمحوا لي أن أشرح، من فضلك!

116
00:09:19,110 --> 00:09:20,070
كأس من الشمبانيا، شكرا لك.

117
00:09:30,770 --> 00:09:31,690
تعال!

118
00:09:49,150 --> 00:09:50,650
يا جمال استمتعي بنفسك

119
00:09:53,230 --> 00:09:55,820
مرحبًا! أنت جميل!

120
00:09:55,820 --> 00:09:56,480
أنت جيد!

121
00:09:56,480 --> 00:09:57,520
لديك وقتا طيبا.

122
00:09:57,980 --> 00:09:58,730
نعم.

123
00:10:04,270 --> 00:10:05,810
تراقب عن كثب كل شيء.

124
00:10:05,810 --> 00:10:07,060
إذا حدث أي شيء

125
00:10:07,060 --> 00:10:08,640
في حفل الترحيب الليلة،

126
00:10:09,400 --> 00:10:10,850
سيتم إقالتك.

127
00:10:11,020 --> 00:10:11,640
يفهم؟

128
00:10:11,900 --> 00:10:12,940
يرجى أن تطمئن، بوس سو.

129
00:10:13,600 --> 00:10:14,530
أقسم بحياتي

130
00:10:14,980 --> 00:10:16,020
أنه لن يحدث شيء

131
00:10:16,020 --> 00:10:17,020
في الحفلة الليلة.

132
00:10:17,610 --> 00:10:18,280
بوس سو,

133
00:10:19,310 --> 00:10:20,640
من فضلك لا تخصم من راتبي لهذا الشهر.

134
00:10:21,030 --> 00:10:22,190
حتى أن الدائن ذهب إلى المكان الذي أعيش فيه.

135
00:10:22,310 --> 00:10:23,730
لقد فشلت تقريبًا في شق طريقي إلى هنا.

136
00:10:28,100 --> 00:10:29,280
هل ترى ذلك الرجل هناك؟

137
00:10:30,680 --> 00:10:31,610
استمع،

138
00:10:31,980 --> 00:10:34,440
إنه السيد الصغير لسلسلة فنادق سان لوران،

139
00:10:34,730 --> 00:10:36,810
الذي جاء إلى هنا خصيصًا للتحقيق والاستحواذ.

140
00:10:38,690 --> 00:10:41,060
أدب نفسك هذه الأيام

141
00:10:41,980 --> 00:10:44,150
وخدمة هذا السيد الصغير جيدًا.

142
00:10:44,570 --> 00:10:46,650
إذا أفسدت عملية الاستحواذ،

143
00:10:47,810 --> 00:10:49,600
لا يمكنك أبدا أن تدفع لي مرة أخرى.

144
00:10:49,600 --> 00:10:50,230
فهمتها؟

145
00:10:50,770 --> 00:10:52,350
لا تقلق يا زعيم سو.

146
00:10:53,310 --> 00:10:54,520
أعدك أنه لن يحدث شيء.

147
00:10:58,650 --> 00:10:59,560
وانغ لي,

148
00:11:00,520 --> 00:11:01,730
شرب كميات أقل من الكحول،

149
00:11:01,730 --> 00:11:03,150
ويمكنك الحصول على كل شيء.

150
00:11:03,680 --> 00:11:04,610
لولا ذلك

151
00:11:04,610 --> 00:11:06,100
ابنة أخي الراحلة، أنا…

152
00:11:07,110 --> 00:11:07,850
حسنا…

153
00:11:09,600 --> 00:11:10,350
انتبه،

154
00:11:10,930 --> 00:11:12,020
لا مزيد من شرب النبيذ الخاص بي مرة أخرى!

155
00:11:13,350 --> 00:11:15,150
السيد سانغ ني!

156
00:11:16,850 --> 00:11:18,480
هل حظيت بما يكفي من المرح اليوم؟

157
00:11:19,810 --> 00:11:20,850
تعال!

158
00:11:51,900 --> 00:11:53,360
امسح سيلان لعابك.

159
00:11:55,860 --> 00:11:56,350
ليزا؟

160
00:11:59,230 --> 00:12:00,190
أنت تنظر

161
00:12:00,640 --> 00:12:01,190
مختلفة اليوم.

162
00:12:02,190 --> 00:12:03,440
أنت أيضاً.

163
00:12:06,810 --> 00:12:07,810
لا يوجد مال للإيجار؟

164
00:12:08,860 --> 00:12:10,100
ولا مال للكحول؟

165
00:12:10,940 --> 00:12:12,480
وإلا فلن ترتدي ملابس لائقة.

166
00:12:13,270 --> 00:12:14,730
انتبه لكلامك!

167
00:12:16,850 --> 00:12:17,560
قم بعملك،

168
00:12:18,140 --> 00:12:18,860
ولا تحاول أن تشرب الخمر خلسة.

169
00:12:19,480 --> 00:12:20,400
إذا رصدها الرئيس سو،

170
00:12:21,070 --> 00:12:22,350
سيتم خصم أجرك مرة أخرى.

171
00:12:24,150 --> 00:12:24,610
أنا…

172
00:12:26,640 --> 00:12:28,230
حسنا، العمل!

173
00:12:40,320 --> 00:12:41,400
كيف تشعر اليوم،

174
00:12:41,400 --> 00:12:42,280
السيد سانغ ني؟

175
00:12:42,730 --> 00:12:44,270
السيد سانغ ني،

176
00:12:44,520 --> 00:12:46,150
البيئة هنا جميلة حقا.

177
00:12:46,150 --> 00:12:46,610
ينظر!

178
00:12:47,600 --> 00:12:48,180
انظر هناك!

179
00:12:48,850 --> 00:12:49,320
السيد سانغ ني…

180
00:12:49,320 --> 00:12:49,980
تغضب.

181
00:12:55,610 --> 00:12:56,480
مهلا، الجمال.

182
00:12:58,190 --> 00:12:59,150
ما هو الخطأ مرة أخرى؟

183
00:12:59,900 --> 00:13:00,940
آسف لما فعلته في وقت سابق.

184
00:13:01,110 --> 00:13:01,810
لقد أخافتك،

185
00:13:02,190 --> 00:13:03,070
لذلك أنا هنا

186
00:13:03,480 --> 00:13:04,230
خصيصا للاعتذار.

187
00:13:09,100 --> 00:13:09,520
ماذا؟

188
00:13:11,270 --> 00:13:12,530
لقد فات الأوان للاعتذار.

189
00:13:12,770 --> 00:13:13,530
لماذا لم تفعل ذلك في وقت سابق؟

190
00:13:14,930 --> 00:13:16,190
أنا أعتذر للجمال.

191
00:13:17,310 --> 00:13:18,060
وما علاقة الأمر بك؟

192
00:13:18,890 --> 00:13:19,770
إنها زوجتي!

193
00:13:19,890 --> 00:13:21,020
بالطبع له علاقة بي!

194
00:13:24,350 --> 00:13:26,140
الزجاج لك

195
00:13:26,560 --> 00:13:27,560
فقط لأنك تمسك به؟

196
00:13:32,400 --> 00:13:33,780
والآن سقط على الأرض.

197
00:13:34,320 --> 00:13:35,110
هل ما زال ملكك؟

198
00:13:36,350 --> 00:13:37,930
هل يمكنك الاحتفاظ بها في يدك طوال الوقت؟

199
00:13:41,430 --> 00:13:41,890
أنت…

200
00:13:47,930 --> 00:13:48,520
عزيزي!

201
00:13:50,140 --> 00:13:50,680
عسل!

202
00:13:51,520 --> 00:13:52,820
هل أنت بخير يا عزيزتي؟

203
00:14:17,150 --> 00:14:17,940
ماذا حدث؟

204
00:14:18,520 --> 00:14:20,110
ليس لدي أي فكرة!

205
00:14:20,110 --> 00:14:21,390
هذا غريب.

206
00:14:21,390 --> 00:14:21,930
أخافني.

207
00:14:21,930 --> 00:14:22,690
يا! الجميع!

208
00:14:22,980 --> 00:14:23,860
لا بأس.

209
00:14:23,860 --> 00:14:24,610
استمع،

210
00:14:24,980 --> 00:14:26,690
هناك زلازل متكررة في هذا البحر.

211
00:14:26,770 --> 00:14:27,570
إنه بعيد عنا.

212
00:14:27,940 --> 00:14:29,270
لا تقلق وهدئ أعصابك!

213
00:14:29,440 --> 00:14:31,230
دعونا نستمر في الاستمتاع!

214
00:14:31,480 --> 00:14:32,810
دي جي، أسقط الإيقاع!

215
00:14:33,020 --> 00:14:34,680
استمر! استمر في اللعب!

216
00:14:58,820 --> 00:15:00,190
اذهب إلى هناك إذا كنت تريد القفز في البحر.

217
00:15:02,360 --> 00:15:03,650
لا تحجب وجهة نظري هنا.

218
00:15:05,230 --> 00:15:07,680
كنت أعلم أنك هنا تتكاسل.

219
00:15:07,770 --> 00:15:09,100
كلامك قاس جدا!

220
00:15:17,070 --> 00:15:19,520
لماذا لا توجد إشارة على هاتفي مرة أخرى؟

221
00:15:20,520 --> 00:15:21,820
برج الإشارة في الجزيرة يتعطل دائمًا.

222
00:15:21,940 --> 00:15:22,520
هذا طبيعي.

223
00:15:29,190 --> 00:15:30,070
أنت!

224
00:15:31,610 --> 00:15:33,060
لا عجب أنك لا تستطيع العثور على صديقها.

225
00:15:33,430 --> 00:15:33,820
أنت…

226
00:15:34,900 --> 00:15:35,810
أي رجل يجرؤ على الزواج منك؟

227
00:15:36,600 --> 00:15:37,360
أنا، ليزا تشين،

228
00:15:37,360 --> 00:15:38,770
ليست امرأة سهلة.

229
00:15:39,190 --> 00:15:39,980
الى جانب ذلك،

230
00:15:40,650 --> 00:15:41,860
أن تكون وحيدًا يعني الحرية.

231
00:15:42,680 --> 00:15:43,400
جيد جدًا.

232
00:15:45,900 --> 00:15:47,020
لقد صدقت تقريبا ما قلته.

233
00:15:48,360 --> 00:15:49,600
ثم من تريد إرضاءه

234
00:15:49,900 --> 00:15:51,110
عن طريق خلع الملابس

235
00:15:51,650 --> 00:15:52,480
في مثل هذه الملابس الفاخرة؟

236
00:15:53,730 --> 00:15:54,230
ماذا؟

237
00:15:54,820 --> 00:15:55,640
ألا يمكن أن يكون هذا أنت؟

238
00:15:56,030 --> 00:15:56,610
قف.

239
00:15:57,570 --> 00:15:58,600
لا أجرؤ على أن أكون ذلك الشخص.

240
00:15:58,900 --> 00:16:00,600
أنا ضعيف،

241
00:16:01,190 --> 00:16:02,690
وأريد أن أعيش لفترة أطول قليلا.

242
00:16:02,770 --> 00:16:03,890
ما الذي تتحدث عنه؟

243
00:16:11,770 --> 00:16:12,560
يكفي الحديث عني.

244
00:16:13,270 --> 00:16:13,810
فماذا عنك؟

245
00:16:14,650 --> 00:16:15,680
لا شيء مثير للاهتمام.

246
00:16:17,310 --> 00:16:18,560
استمر في الشرب بهذه الطريقة؟

247
00:16:20,150 --> 00:16:21,970
الآن بسبب هذه القضية،

248
00:16:22,850 --> 00:16:23,930
بطل الغوص الحر السابق

249
00:16:24,650 --> 00:16:25,600
لن تقفز حتى في الماء مرة أخرى.

250
00:16:30,270 --> 00:16:31,480
وماذا في ذلك؟

251
00:16:32,570 --> 00:16:34,650
والآن أعمل من شروق الشمس حتى غروبها.

252
00:16:35,650 --> 00:16:36,480
أليس هذا

253
00:16:37,730 --> 00:16:38,820
ما هو كل شيء عن الحياة؟

254
00:16:39,650 --> 00:16:41,430
كنت أعرف أنك لا تزال غير قادر على التغلب عليها.

255
00:16:42,900 --> 00:16:44,690
خلاف ذلك، رجل فخور مثلك

256
00:16:45,730 --> 00:16:47,270
لن أستقر على البقاء في هذه الجزيرة.

257
00:17:01,770 --> 00:17:02,520
بخير.

258
00:17:02,980 --> 00:17:04,150
سوف أوقفه.

259
00:17:04,900 --> 00:17:05,640
دعونا نشرب فقط.

260
00:17:52,650 --> 00:17:53,270
ماذا تفعل؟

261
00:17:53,530 --> 00:17:54,310
ألم أخبرك بتوصيل المأكولات البحرية

262
00:17:54,310 --> 00:17:55,020
إلى الباب الخلفي؟

263
00:17:55,140 --> 00:17:56,020
لماذا أنت هنا؟

264
00:17:56,190 --> 00:17:56,890
يبتعد!

265
00:17:57,020 --> 00:17:57,820
السيارة لا يمكن أن تمر.

266
00:17:58,190 --> 00:17:58,980
كل الأشياء المتعلقة بحفلة البلياردو الليلة الماضية

267
00:17:58,980 --> 00:18:00,190
لقد سدوا الطريق.

268
00:18:01,180 --> 00:18:02,180
الفوضى لم يتم تنظيفها بعد؟

269
00:18:02,810 --> 00:18:04,690
وانغ لي! هذا اللقيط!

270
00:18:05,310 --> 00:18:05,730
حسنًا، حسنًا.

271
00:18:05,730 --> 00:18:06,440
نقلهم إلى الخلف!

272
00:18:06,810 --> 00:18:07,230
إلى الخلف!

273
00:18:07,560 --> 00:18:08,190
احرص.

274
00:18:09,230 --> 00:18:09,940
فقط قم بعملك!

275
00:18:11,570 --> 00:18:13,320
نتطلع لرؤيتك مرة أخرى.

276
00:18:13,560 --> 00:18:14,350
السيارة التي أشيد بها ستكون هنا قريبًا.

277
00:18:14,350 --> 00:18:16,350
أين ذلك الرجل القوي الذي خاطبني؟

278
00:18:17,680 --> 00:18:18,140
عسل,

279
00:18:18,310 --> 00:18:19,440
هذا لأنك ترتدي ملابس استفزازية للغاية.

280
00:18:19,770 --> 00:18:21,560
هذا لأنني صاحبة الكاريزما.

281
00:18:21,940 --> 00:18:22,520
بالطبع.

282
00:18:22,730 --> 00:18:24,020
يكفيك جمالك وجمالك

283
00:18:24,180 --> 00:18:24,940
اجعل القمر يختبئ والزهور تشعر بالخجل.

284
00:18:27,060 --> 00:18:27,930
ماذا؟

285
00:18:29,810 --> 00:18:31,310
ربما تركت هاتفي في الغرفة.

286
00:18:32,150 --> 00:18:34,020
ثم ارجع للحصول عليه.

287
00:18:35,390 --> 00:18:35,810
سأعود حالا.

288
00:18:37,150 --> 00:18:37,860
كيف يمكنني الزواج

289
00:18:37,860 --> 00:18:38,980
خاسر مثلك..

290
00:18:39,770 --> 00:18:40,350
عسل.

291
00:19:52,190 --> 00:19:52,780
ليزا.

292
00:19:54,020 --> 00:19:54,560
ليزا!

293
00:20:03,430 --> 00:20:04,110
يجري!

294
00:20:26,980 --> 00:20:27,900
يجري! الآن!

295
00:21:34,180 --> 00:21:34,850
شكرًا لك.

296
00:21:35,940 --> 00:21:36,440
لا بأس.

297
00:21:40,860 --> 00:21:41,730
أبي، هيا!

298
00:21:44,570 --> 00:21:45,150
مدرب!

299
00:21:46,850 --> 00:21:48,530
الحمد لله، أنت على قيد الحياة.

300
00:21:49,860 --> 00:21:51,310
هل هناك أي شخص آخر؟

301
00:21:52,350 --> 00:21:53,100
والدي وأنا.

302
00:21:53,270 --> 00:21:53,770
هناك!

303
00:21:54,030 --> 00:21:55,310
شخصين هناك!

304
00:21:56,810 --> 00:21:57,180
أنا!

305
00:21:57,180 --> 00:21:58,270
أنا هنا!

306
00:21:58,900 --> 00:21:59,860
فقط أنتم يا رفاق؟

307
00:22:03,680 --> 00:22:05,150
ماذا حدث؟

308
00:22:06,190 --> 00:22:06,810
إنه زلزال.

309
00:22:07,390 --> 00:22:08,480
وتسبب الزلزال في حدوث تسونامي.

310
00:22:09,390 --> 00:22:11,110
لماذا لم نتلق أي إنذار؟

311
00:22:11,690 --> 00:22:13,100
وأدى الزلزال إلى انهيار برج الإشارة.

312
00:22:13,610 --> 00:22:14,680
ليس لدينا أي إشارات على هذه الجزيرة الآن.

313
00:22:16,430 --> 00:22:18,230
فهل سيأتي أحد لينقذنا؟

314
00:22:18,600 --> 00:22:20,060
إذا جاءوا لإنقاذنا، فسيكون ذلك غدًا.

315
00:22:20,530 --> 00:22:22,390
علاوة على ذلك، ليس لدينا أي فكرة

316
00:22:22,650 --> 00:22:24,350
مدى الضرر الذي سببه تسونامي للأرض.

317
00:22:27,430 --> 00:22:28,100
هزة ارتدادية!

318
00:22:28,360 --> 00:22:28,980
انتبه!

319
00:22:46,810 --> 00:22:47,770
كيف حالك الصمود؟

320
00:22:47,940 --> 00:22:48,480
أنا بخير.

321
00:22:49,730 --> 00:22:50,220
عسل.

322
00:22:51,020 --> 00:22:51,980
انا بحاجة لك

323
00:22:52,390 --> 00:22:53,180
اخرج من هنا

324
00:22:53,810 --> 00:22:54,560
وتسلق على مجلس الوزراء على ثلاثة.

325
00:22:56,070 --> 00:22:56,440
واحد،

326
00:22:56,730 --> 00:22:57,140
اثنين،

327
00:22:57,310 --> 00:22:57,680
ثلاثة!

328
00:23:06,320 --> 00:23:07,600
مرحبًا؟

329
00:23:08,520 --> 00:23:10,610
يساعد! هل يوجد أحد هنا؟

330
00:23:11,890 --> 00:23:13,600
يساعد!

331
00:23:14,270 --> 00:23:15,270
مرحبًا؟

332
00:23:16,690 --> 00:23:17,900
يساعد!

333
00:23:20,100 --> 00:23:21,230
هل من أحد هنا؟

334
00:24:20,980 --> 00:24:22,360
منسوب المياه يرتفع.

335
00:24:24,150 --> 00:24:25,720
إذا استمر هذا في الارتفاع،

336
00:24:26,020 --> 00:24:27,280
أخشى أن المقصف كله

337
00:24:27,400 --> 00:24:28,520
سيكون تحت الماء.

338
00:24:29,440 --> 00:24:30,690
لا أريد أن أموت هنا.

339
00:24:31,900 --> 00:24:33,480
شياو بانغ، فكر في شيء!

340
00:24:33,900 --> 00:24:35,530
غمرت المياه الفندق بأكمله.

341
00:24:35,980 --> 00:24:37,110
أين يمكننا أن نذهب؟

342
00:24:37,350 --> 00:24:38,650
نحن محاصرون هنا.

343
00:24:40,190 --> 00:24:41,400
ماذا يجب أن نفعل الآن؟

344
00:24:42,150 --> 00:24:43,480
هل سيكون هناك أشخاص يأتون لإنقاذنا؟

345
00:24:43,640 --> 00:24:44,110
أب.

346
00:24:44,440 --> 00:24:45,230
أنا خائف جدا.

347
00:24:45,730 --> 00:24:46,230
أنا هنا.

348
00:24:46,980 --> 00:24:47,560
دعنا نذهب إلى الردهة.

349
00:24:48,600 --> 00:24:49,480
إنه أعلى هناك.

350
00:24:49,860 --> 00:24:51,060
قد تكون لدينا فرصة لإنقاذنا.

351
00:24:54,190 --> 00:24:54,980
لماذا لا نستطيع فقط

352
00:24:54,980 --> 00:24:56,020
السباحة من هنا؟

353
00:24:58,860 --> 00:24:59,310
يمين.

354
00:25:00,310 --> 00:25:00,980
فكرة جيدة!

355
00:25:03,100 --> 00:25:03,690
يذهب! الآن!

356
00:25:07,150 --> 00:25:07,560
دعنا نذهب.

357
00:25:08,150 --> 00:25:08,730
ساعدني.

358
00:25:32,980 --> 00:25:34,100
اخرجوا يا شباب!

359
00:25:34,440 --> 00:25:35,610
إنه آمن على الجزيرة.

360
00:25:36,100 --> 00:25:37,610
فقط اسبح هناك وسيتم إنقاذنا.

361
00:25:37,610 --> 00:25:38,030
على ما يرام.

362
00:26:02,310 --> 00:26:03,150
يجري!

363
00:26:03,650 --> 00:26:04,980
عجل!

364
00:26:18,190 --> 00:26:18,860
تعال. يتمسك.

365
00:26:22,640 --> 00:26:23,810
فكر في شيء ما!

366
00:26:24,060 --> 00:26:25,850
أو سنأكل جميعا من قبل سمكة القرش.

367
00:26:30,650 --> 00:26:31,400
انتظروا يا شباب!

368
00:27:20,780 --> 00:27:21,940
يتمسك!

369
00:27:28,610 --> 00:27:29,190
اسمحوا لي أن أساعد.

370
00:27:46,530 --> 00:27:47,020
لقد تم ذلك.

371
00:28:25,610 --> 00:28:26,570
فتح الباب!

372
00:28:30,930 --> 00:28:31,530
حبيبي.

373
00:28:31,690 --> 00:28:32,810
لا تضيع وقتك هنا.

374
00:28:32,810 --> 00:28:33,310
غادر الآن!

375
00:28:33,310 --> 00:28:33,980
لا، لن أفعل!

376
00:28:33,980 --> 00:28:35,020
لا أستطيع أن أتركك هنا!

377
00:28:35,560 --> 00:28:35,980
عجل!

378
00:28:36,190 --> 00:28:36,730
لا!

379
00:28:36,730 --> 00:28:37,430
اذهب الآن!

380
00:28:37,570 --> 00:28:38,520
لا!

381
00:28:39,690 --> 00:28:40,230
يذهب!

382
00:28:44,860 --> 00:28:46,400
يترك!

383
00:28:49,690 --> 00:28:50,390
عجل!

384
00:28:55,890 --> 00:28:56,730
أب!

385
00:29:03,320 --> 00:29:04,770
تعال معنا! أب!

386
00:29:06,520 --> 00:29:07,280
يذهب!

387
00:29:07,650 --> 00:29:08,310
أب!

388
00:29:13,600 --> 00:29:14,390
أب!

389
00:29:16,400 --> 00:29:17,560
بابي!

390
00:29:18,470 --> 00:29:19,520
أب!

391
00:29:23,850 --> 00:29:24,730
أب!

392
00:29:28,230 --> 00:29:28,730
أب!

393
00:29:30,190 --> 00:29:30,820
اخرج من هنا!

394
00:29:30,820 --> 00:29:31,610
أب!

395
00:29:33,100 --> 00:29:34,270
أب!

396
00:29:36,650 --> 00:29:37,560
يبتعد!

397
00:29:38,980 --> 00:29:40,020
أب!

398
00:29:40,440 --> 00:29:41,610
أب!

399
00:29:58,320 --> 00:29:58,940
وانغ لي!

400
00:29:59,350 --> 00:30:00,440
وانغ لي، استيقظ!

401
00:30:00,900 --> 00:30:01,600
وانغ لي!

402
00:30:02,480 --> 00:30:03,100
وانغ لي!

403
00:30:03,770 --> 00:30:04,940
استيقظ، وانغ لي!

404
00:30:05,980 --> 00:30:06,690
استيقظ!

405
00:30:11,770 --> 00:30:12,600
هل أنت بخير؟

406
00:30:14,520 --> 00:30:15,310
أنا بخير.

407
00:30:27,150 --> 00:30:27,980
أين الآخرون؟

408
00:30:35,190 --> 00:30:36,230
أين والد سونغ وينوين؟

409
00:30:39,060 --> 00:30:39,940
لقد كان القرش...

410
00:30:49,060 --> 00:30:50,730
البكاء لن يفيد!

411
00:30:51,520 --> 00:30:52,430
ما يهم الآن هو ذلك

412
00:30:52,430 --> 00:30:53,690
نحن لا نزال على قيد الحياة.

413
00:30:53,690 --> 00:30:55,150
علينا أن نخرج من هنا الآن!

414
00:30:55,270 --> 00:30:56,440
هل يمكنك التوقف عن الحديث فحسب؟

415
00:30:59,400 --> 00:31:00,820
لا تتصرف كالبطل أمامي.

416
00:31:01,400 --> 00:31:03,270
من تظن نفسك؟

417
00:31:10,680 --> 00:31:11,820
ما هذا الوهج؟

418
00:31:12,640 --> 00:31:13,730
أنا لا ألوم ذلك

419
00:31:13,730 --> 00:31:14,810
والدك أكلته سمكة قرش.

420
00:31:15,360 --> 00:31:17,230
لقد هربوا أولاً. لا إلقاء اللوم على لي!

421
00:31:17,930 --> 00:31:18,650
كافٍ!

422
00:31:20,940 --> 00:31:22,770
لو لم أمسك باب النار

423
00:31:23,360 --> 00:31:24,310
لإبقاء القرش في الخارج،

424
00:31:24,810 --> 00:31:26,940
كل واحد منكم لقد كان ميتا الآن!

425
00:31:30,110 --> 00:31:30,600
بخير.

426
00:31:32,890 --> 00:31:34,020
سوف ننقسم هنا.

427
00:31:34,890 --> 00:31:36,220
لا تتبعني!

428
00:31:54,520 --> 00:31:55,140
من هنا.

429
00:32:13,650 --> 00:32:14,860
القرش!

430
00:32:23,110 --> 00:32:23,770
إنها لعبة.

431
00:32:34,780 --> 00:32:35,480
كيف تجرؤ على إخافتي!

432
00:32:36,110 --> 00:32:37,690
كيف تجرؤ على إخافتي!

433
00:32:37,900 --> 00:32:39,610
عجل! أرسل أحداً لينقذنا

434
00:32:40,230 --> 00:32:41,020
مرحبًا؟

435
00:32:42,270 --> 00:32:43,100
كيف تجرؤ على إخافتي.

436
00:32:43,430 --> 00:32:44,400
كيف تجرؤ على إخافتي.

437
00:32:44,850 --> 00:32:45,640
سأقتلك.

438
00:32:46,270 --> 00:32:47,270
كيف تجرؤ على إخافتي.

439
00:32:47,390 --> 00:32:48,530
هل يوجد أحد هناك؟

440
00:32:49,400 --> 00:32:51,190
كيف تجرؤ على إخافتي.

441
00:32:51,190 --> 00:32:52,480
هل هناك أحد؟

442
00:32:54,810 --> 00:32:55,780
أي شخص؟

443
00:32:55,900 --> 00:32:56,390
من هناك؟

444
00:32:57,770 --> 00:32:59,060
هل هو سانغ ني؟

445
00:32:59,560 --> 00:33:00,860
إنه سو بان.

446
00:33:01,070 --> 00:33:02,890
أنا محاصر في غرفة التخزين.

447
00:33:03,890 --> 00:33:05,270
ساعدني على الخروج.

448
00:33:11,770 --> 00:33:13,730
علق هناك للحظة.

449
00:33:14,060 --> 00:33:14,890
لا أستطيع فتح الباب.

450
00:33:14,890 --> 00:33:16,190
سأحصل على شخص ما لينقذك.

451
00:33:16,570 --> 00:33:17,310
لا!

452
00:33:17,730 --> 00:33:19,600
سانغ ني، لا يمكنك أن تتركني هنا.

453
00:33:20,270 --> 00:33:21,060
سانغ ني!

454
00:33:28,600 --> 00:33:29,780
أيها الوغد!

455
00:33:35,520 --> 00:33:36,440
لقد تركتني أموت.

456
00:34:02,230 --> 00:34:03,690
هل هناك أحد؟

457
00:34:05,230 --> 00:34:06,690
يساعد!

458
00:34:07,520 --> 00:34:09,100
هل هناك أحد؟

459
00:34:10,679 --> 00:34:12,219
توقف عن الصراخ يا عزيزي.

460
00:34:12,570 --> 00:34:13,480
لا تضيعوا طاقتكم.

461
00:34:14,179 --> 00:34:15,320
كان الناس يأتون إذا كان هناك أي شيء.

462
00:34:15,940 --> 00:34:16,350
دعونا

463
00:34:16,600 --> 00:34:17,480
حاول مرة أخرى.

464
00:34:18,810 --> 00:34:19,650
عند العد لثلاثة.

465
00:34:20,280 --> 00:34:20,679
واحد.

466
00:34:20,889 --> 00:34:21,350
اثنين.

467
00:34:21,679 --> 00:34:22,100
ثلاثة.

468
00:34:22,100 --> 00:34:22,520
تعال!

469
00:34:26,810 --> 00:34:28,719
الحمد لله! أنت لا تزال على قيد الحياة.

470
00:34:29,190 --> 00:34:29,929
ماذا عن الآخرين؟

471
00:34:33,020 --> 00:34:33,770
ما هو الضجيج؟

472
00:35:11,180 --> 00:35:12,180
شياو بانغ.

473
00:35:13,560 --> 00:35:14,690
مات شياو بانغ.

474
00:35:25,650 --> 00:35:26,350
.لا تتحرك

475
00:35:27,350 --> 00:35:28,310
ماذا حدث؟

476
00:35:28,560 --> 00:35:29,150
لا أعرف.

477
00:35:29,610 --> 00:35:30,610
كان يسير في الأمام

478
00:35:30,850 --> 00:35:31,900
ثم سقط في الماء.

479
00:35:32,900 --> 00:35:33,970
هل هذا المكان مسكون؟

480
00:35:46,270 --> 00:35:46,980
لقد تعرض لصدمة كهربائية.

481
00:35:49,730 --> 00:35:50,730
سينتهي بنا الأمر مثله

482
00:35:50,820 --> 00:35:51,770
إذا كان هناك كهرباء هنا.

483
00:35:52,360 --> 00:35:52,890
لا تقلق.

484
00:35:52,890 --> 00:35:53,730
الماء موصل

485
00:35:53,730 --> 00:35:54,520
ولكن أيضا مقاوم.

486
00:35:54,780 --> 00:35:56,230
ستكون بخير إذا حافظت على مسافة آمنة.

487
00:35:57,020 --> 00:35:58,320
المسافة بين هنا وغرفة التبديل

488
00:35:58,390 --> 00:35:59,440
يجب أن تكون آمنة.

489
00:36:01,610 --> 00:36:02,820
لكن تلك المنطقة الأمامية...

490
00:36:03,060 --> 00:36:04,030
قد لا نكون قادرين على المرور.

491
00:36:04,610 --> 00:36:05,900
نحن بحاجة إلى إيقاف تشغيل المفتاح الرئيسي.

492
00:36:06,480 --> 00:36:07,180
هل نحن قادرون على

493
00:36:07,180 --> 00:36:08,350
الحصول على عبر؟

494
00:36:09,270 --> 00:36:09,930
نعم.

495
00:36:10,270 --> 00:36:11,190
إلا إذا كنت تستطيع الطيران.

496
00:36:12,730 --> 00:36:13,480
سافر؟

497
00:36:27,730 --> 00:36:28,570
ابطئ.

498
00:36:30,110 --> 00:36:31,060
صدمة كهربائية.

499
00:36:31,770 --> 00:36:32,440
أقول،

500
00:36:32,980 --> 00:36:34,280
لأنه ليس لدينا مكان نذهب إليه،

501
00:36:34,560 --> 00:36:35,730
دعونا فقط نبقى هنا وننتظر

502
00:36:35,860 --> 00:36:36,770
للإنقاذ.

503
00:36:36,770 --> 00:36:37,610
فكرة جيدة.

504
00:36:38,100 --> 00:36:38,850
دعونا ننتظر هنا.

505
00:36:39,360 --> 00:36:40,520
لا أستطيع الذهاب إلى أي مكان.

506
00:36:43,690 --> 00:36:44,480
ما الذي تنظر إليه؟

507
00:36:45,610 --> 00:36:46,650
الجسم يطفو بعيدا.

508
00:36:49,770 --> 00:36:50,640
هناك ماء.

509
00:36:50,640 --> 00:36:51,520
كان يطفو فيه.

510
00:36:51,520 --> 00:36:52,520
ما هي الضجة الكبيرة حول؟

511
00:36:53,600 --> 00:36:55,070
وبما أن باب النار مغلق،

512
00:36:55,480 --> 00:36:56,980
لا ينبغي أن تتدفق المياه.

513
00:37:02,110 --> 00:37:03,020
منسوب المياه آخذ في الارتفاع.

514
00:37:04,150 --> 00:37:05,270
وفقا لتدفق المياه، على ما يبدو

515
00:37:05,480 --> 00:37:07,140
أن الماء يتسرب من باب النار.

516
00:37:07,650 --> 00:37:08,100
هذا مستحيل.

517
00:37:08,730 --> 00:37:09,820
لقد أغلقت الباب.

518
00:37:09,940 --> 00:37:10,610
لقد أغلقته بإحكام.

519
00:37:14,650 --> 00:37:15,690
إنه القرش.

520
00:37:24,600 --> 00:37:25,810
لا ينبغي أن يكون ممكنا.

521
00:37:25,940 --> 00:37:27,650
هذا باب النار.

522
00:37:28,020 --> 00:37:29,440
ذلك يعتمد على حجم القرش.

523
00:37:31,820 --> 00:37:32,680
ماذا نفعل الآن؟

524
00:37:33,430 --> 00:37:35,430
لا يمكننا أن نبقى هنا ونموت.

525
00:37:36,440 --> 00:37:37,770
ألم تقل فقط أننا ننتظر الإنقاذ؟

526
00:37:38,180 --> 00:37:38,900
هل غيرت رأيك الآن؟

527
00:37:39,320 --> 00:37:40,350
إذا كنت تستطيع أن تغلق فمك

528
00:37:40,350 --> 00:37:41,140
واستخدم عقلك،

529
00:37:41,280 --> 00:37:42,310
لن نموت هنا حتى

530
00:37:42,980 --> 00:37:43,480
أنت...

531
00:37:44,430 --> 00:37:46,430
وانغ لي، كيف يمكنك التحدث إلى سانغ ني بهذه الطريقة.

532
00:37:47,020 --> 00:37:47,900
الأخ سانغ ني، لا تغضب.

533
00:37:48,020 --> 00:37:48,690
لا تغضب.

534
00:37:49,150 --> 00:37:49,810
اغرب عن وجهي.

535
00:38:20,360 --> 00:38:20,780
لا تُصب بالذعر!

536
00:38:22,860 --> 00:38:23,350
تعال.

537
00:38:38,470 --> 00:38:39,650
وانغ لي، امشي بهدوء.

538
00:39:10,440 --> 00:39:11,310
احرص!

539
00:39:47,430 --> 00:39:48,060
وانغ لي!

540
00:39:48,900 --> 00:39:49,640
وانغ لي!

541
00:39:51,150 --> 00:39:51,690
وانغ لي!

542
00:39:52,060 --> 00:39:53,270
قل شيئا!

543
00:40:02,440 --> 00:40:03,110
وانغ لي!

544
00:40:04,270 --> 00:40:04,980
وانغ لي!

545
00:40:06,560 --> 00:40:07,730
أنت شقي!

546
00:40:07,940 --> 00:40:09,270
لا يمكنك ركلة لي طفيفة؟

547
00:40:10,770 --> 00:40:12,310
لماذا لم تقل شيئا؟

548
00:40:12,690 --> 00:40:14,230
اعتقدت أنك ميت.

549
00:40:15,270 --> 00:40:17,190
هل يمكنك أن تكون عاقلاً؟

550
00:40:17,560 --> 00:40:18,890
إذا مت وقلت لك شيئا،

551
00:40:19,610 --> 00:40:20,430
هل تجرؤ على الإجابة؟

552
00:40:21,360 --> 00:40:22,430
توقف عن المزاح.

553
00:40:26,930 --> 00:40:27,650
ما الذي تنظر إليه؟

554
00:40:28,350 --> 00:40:28,980
أعطني الفأس.

555
00:40:29,820 --> 00:40:30,400
دعنا نذهب.

556
00:40:32,400 --> 00:40:32,850
يذهب!

557
00:40:41,730 --> 00:40:42,440
عسل!

558
00:40:42,730 --> 00:40:43,640
كيف هذا؟

559
00:40:44,940 --> 00:40:45,900
لا أستطيع يا عزيزي.

560
00:40:49,230 --> 00:40:51,100
هل نحن محاصرون هنا؟

561
00:40:51,940 --> 00:40:52,650
دعونا ننتظر

562
00:40:53,150 --> 00:40:54,640
وندعو الله أن ينقذنا فريق الإنقاذ قريبًا.

563
00:41:00,860 --> 00:41:01,480
عسل.

564
00:41:02,480 --> 00:41:03,310
أنا خائف.

565
00:41:05,980 --> 00:41:06,430
لا تخف.

566
00:41:06,810 --> 00:41:07,850
سوف اسحبهم

567
00:41:07,850 --> 00:41:08,640
إلى مكان لا يمكنك رؤيته.

568
00:41:23,930 --> 00:41:25,560
ماذا يحدث؟

569
00:41:26,940 --> 00:41:28,270
لماذا الباب مسدود؟

570
00:41:38,190 --> 00:41:38,770
ابتعد عن الطريق!

571
00:41:39,480 --> 00:41:40,100
ما هو الخطأ؟

572
00:41:40,610 --> 00:41:41,150
أنا بخير.

573
00:41:41,480 --> 00:41:42,810
أنا فقط أشعر بالغثيان قليلا.

574
00:41:46,770 --> 00:41:47,440
وانغ لي,

575
00:41:47,890 --> 00:41:48,980
وينوين يتأذى.

576
00:41:49,980 --> 00:41:50,430
خذها.

577
00:41:51,900 --> 00:41:52,980
قد تكون مصابة بالحمى.

578
00:42:11,310 --> 00:42:11,980
انها قيحية.

579
00:42:12,480 --> 00:42:13,850
لقد أصيبت بمعدن صدئ.

580
00:42:14,020 --> 00:42:14,570
كُزاز.

581
00:42:15,150 --> 00:42:16,360
علينا تنظيف الجرح

582
00:42:16,360 --> 00:42:17,230
وتضميد ذلك.

583
00:42:19,230 --> 00:42:20,650
هل يمكنك تحقيق ذلك؟

584
00:42:21,310 --> 00:42:21,820
هناك!

585
00:42:21,980 --> 00:42:23,100
هل يمكنك الزحف من خلال هناك؟

586
00:42:24,900 --> 00:42:25,690
الحفرة صغيرة جدًا

587
00:42:25,850 --> 00:42:26,520
للزحف من خلال.

588
00:42:26,520 --> 00:42:28,180
وانغ لي، توصل إلى شيء ما.

589
00:42:34,430 --> 00:42:35,400
ليس هناك أداة.

590
00:42:35,890 --> 00:42:36,610
لا أحد منا يستطيع المرور.

591
00:42:38,020 --> 00:42:39,850
الآن الطريق الوحيد مسدود

592
00:42:40,810 --> 00:42:41,860
من يستطيع أن يقول لي

593
00:42:42,400 --> 00:42:43,520
ماذا يجب أن نفعل؟

594
00:42:44,940 --> 00:42:45,650
أنا حقا أريد أن

595
00:42:45,650 --> 00:42:46,890
تفجير هذا الفندق اللعين!

596
00:42:49,020 --> 00:42:50,810
يجب أن نبحث عن الإنقاذ على الفور

597
00:42:51,480 --> 00:42:52,320
وإرسالها إلى المستشفى.

598
00:42:52,770 --> 00:42:53,810
إذا تأخر إنقاذها،

599
00:42:53,930 --> 00:42:54,810
قد تكون حياتها في خطر.

600
00:42:54,890 --> 00:42:56,400
وأنت لا تزال تهتم بها.

601
00:42:56,770 --> 00:42:57,820
إذا تأخر إنقاذنا،

602
00:42:57,820 --> 00:42:59,150
سنموت جميعًا هنا.

603
00:43:01,900 --> 00:43:02,320
سو بان.

604
00:43:02,930 --> 00:43:04,190
ألا يوجد هاتف في الغرفة؟

605
00:43:04,650 --> 00:43:05,100
ماذا عن هذا.

606
00:43:05,310 --> 00:43:06,860
تعود إلى الغرفة وتطلب المساعدة.

607
00:43:07,610 --> 00:43:08,030
عجل.

608
00:43:08,560 --> 00:43:09,150
عجل.

609
00:43:10,690 --> 00:43:11,270
لا، أنا لن أذهب.

610
00:43:12,150 --> 00:43:13,270
القرش هناك.

611
00:43:13,440 --> 00:43:14,690
قطع حماقة وتذهب.

612
00:43:15,980 --> 00:43:16,480
الأخ سانغ ني،

613
00:43:16,560 --> 00:43:17,980
الماء يرتفع عالياً جداً.

614
00:43:18,150 --> 00:43:19,100
القرش على الأرجح

615
00:43:19,100 --> 00:43:20,400
لقد تحطمت بالفعل باب النار مفتوحا.

616
00:43:20,400 --> 00:43:21,150
لا تتحدث هراء.

617
00:43:21,150 --> 00:43:22,360
باب النار صعب بما فيه الكفاية.

618
00:43:23,600 --> 00:43:25,860
وانغ لي، المياه ترتفع مرة أخرى.

619
00:43:26,730 --> 00:43:28,310
لا أستطيع علاج جرح وينوين.

620
00:43:28,310 --> 00:43:28,940
لا تدع جرحها يبلل.

621
00:43:29,060 --> 00:43:30,430
لا عجب أنك تريد بيع الفندق لي.

622
00:43:30,770 --> 00:43:32,100
انها بنيت بثمن بخس جدا.

623
00:43:32,980 --> 00:43:33,730
كافٍ.

624
00:43:34,110 --> 00:43:34,730
لقد حصلت على الطاقة.

625
00:43:34,850 --> 00:43:35,690
تعال وحطم الجدار.

626
00:43:37,320 --> 00:43:37,980
تحطيم الجدار.

627
00:43:38,190 --> 00:43:39,190
إذا كنت أتذكر بشكل صحيح،

628
00:43:39,650 --> 00:43:41,190
ردهة الفندق خلف هذا الجدار.

629
00:43:41,650 --> 00:43:42,360
وبما أنه لا يوجد أي طريق،

630
00:43:42,640 --> 00:43:43,690
يجب أن نشق طريقنا بأنفسنا.

631
00:43:45,940 --> 00:43:47,390
الآن آمل أن يكون فندقك

632
00:43:47,690 --> 00:43:48,650
تم بناؤه بسعر رخيص حقًا.

633
00:43:50,100 --> 00:43:51,310
هل ستنجح؟

634
00:43:58,230 --> 00:43:58,810
عسل.

635
00:44:10,020 --> 00:44:10,480
عزيزي.

636
00:44:11,440 --> 00:44:12,480
لقد ولت الجثث.

637
00:44:14,850 --> 00:44:15,520
عسل.

638
00:44:15,980 --> 00:44:16,850
ماذا لو

639
00:44:17,100 --> 00:44:18,230
لا يوجد سوى اثنين منا

640
00:44:18,230 --> 00:44:19,110
في الفندق؟

641
00:44:19,560 --> 00:44:21,320
فريق الإنقاذ لن يجدنا

642
00:44:22,190 --> 00:44:23,980
سنكون عالقين هنا من التسونامي

643
00:44:24,280 --> 00:44:25,230
حتى نتضور جوعا حتى الموت.

644
00:44:25,680 --> 00:44:26,230
لا، لن نفعل ذلك.

645
00:44:26,560 --> 00:44:27,310
هذا مستحيل.

646
00:44:27,400 --> 00:44:28,270
توقف عن التفكير في الأمر.

647
00:44:28,480 --> 00:44:29,360
أنا هنا من أجلك. لا تقلق.

648
00:44:30,150 --> 00:44:30,730
عسل.

649
00:44:31,020 --> 00:44:32,810
أعلم أنك شجاع جدًا.

650
00:44:33,070 --> 00:44:33,900
إنه خطأي.

651
00:44:34,400 --> 00:44:35,520
أنت بجانبي.

652
00:44:35,610 --> 00:44:36,650
أنا لست خائفا.

653
00:44:39,940 --> 00:44:40,430
عزيزي.

654
00:44:41,230 --> 00:44:42,230
كلامك فجأة

655
00:44:42,810 --> 00:44:44,440
تجعلني احمر خجلا.

656
00:44:56,650 --> 00:44:57,440
من؟

657
00:45:03,060 --> 00:45:04,520
ألم تقل أنه تم بناؤه بثمن بخس؟

658
00:45:04,850 --> 00:45:06,350
متى يمكنك قول الحقيقة؟

659
00:45:06,900 --> 00:45:07,480
السيد سانغ ني،

660
00:45:08,070 --> 00:45:09,520
لا أعرف شيئًا عن المباني.

661
00:45:09,730 --> 00:45:11,360
أنا فقط أعرف كم أنفقت.

662
00:45:11,610 --> 00:45:11,980
أنت...

663
00:45:12,520 --> 00:45:14,110
لا يمكنك تحطيم الجدار بالقوة الغاشمة.

664
00:45:14,940 --> 00:45:16,060
وسوف لا يزال مثل هذا

665
00:45:16,440 --> 00:45:17,860
حتى بعد أن تحطم لمدة ثلاث ساعات أخرى.

666
00:45:20,650 --> 00:45:21,940
توقف عن الحديث.

667
00:45:22,520 --> 00:45:23,150
استمع لي.

668
00:45:23,850 --> 00:45:24,900
قمت أولا بوضع علامة على المكان

669
00:45:25,480 --> 00:45:26,770
على الحائط.

670
00:45:27,350 --> 00:45:28,270
ضع علامة واحدة هنا.

671
00:45:28,860 --> 00:45:29,810
وواحد هنا.

672
00:45:30,650 --> 00:45:31,610
هذا هو قانون هوك.

673
00:45:33,560 --> 00:45:34,520
افعل ما أقول.

674
00:45:58,060 --> 00:45:58,730
السيد سانغ ني.

675
00:45:59,230 --> 00:46:00,480
ماذا نفعل هنا؟

676
00:46:01,980 --> 00:46:03,440
لا عجب أن المياه ترتفع بسرعة كبيرة.

677
00:46:04,610 --> 00:46:05,610
القرش

678
00:46:06,020 --> 00:46:07,190
تحطمت باب النار مفتوحة.

679
00:46:07,190 --> 00:46:08,310
ماذا يجب أن نفعل الآن؟

680
00:46:09,480 --> 00:46:10,570
هذا الرجل على حق.

681
00:46:10,570 --> 00:46:12,150
من الأفضل أن نعود بسرعة إلى الردهة.

682
00:46:12,690 --> 00:46:14,110
باب النار لا يمكن أن يبقى طويلا.

683
00:46:15,860 --> 00:46:16,140
دعنا نذهب.

684
00:46:16,140 --> 00:46:16,520
تمام.

685
00:46:25,190 --> 00:46:25,980
شخص ما يأتي لإنقاذنا.

686
00:46:28,730 --> 00:46:29,890
نحن هنا!

687
00:46:30,150 --> 00:46:30,810
هنا.

688
00:46:31,360 --> 00:46:32,110
أين أنت؟

689
00:46:32,270 --> 00:46:33,390
نحن هنا.

690
00:46:33,520 --> 00:46:34,020
هنا.

691
00:46:34,180 --> 00:46:34,860
هنا!

692
00:46:36,310 --> 00:46:37,140
كيف حالك؟

693
00:46:37,280 --> 00:46:38,070
هل كل شيء على ما يرام؟

694
00:46:38,230 --> 00:46:38,940
نحن بخير.

695
00:46:39,190 --> 00:46:40,520
هل أنت هنا لإنقاذنا؟

696
00:46:48,810 --> 00:46:49,680
هل هناك فقط اثنين منكم؟

697
00:46:51,100 --> 00:46:51,610
اثنين.

698
00:46:51,770 --> 00:46:52,270
ماذا عنك؟

699
00:46:52,480 --> 00:46:53,430
لدينا خمسة.

700
00:46:53,900 --> 00:46:54,780
انتظر حتى نأتي.

701
00:46:56,850 --> 00:46:58,320
لم نتوقع أن يكون هناك أشخاص على قيد الحياة.

702
00:47:01,070 --> 00:47:01,520
حسنا،

703
00:47:01,820 --> 00:47:02,730
كيف عرفت

704
00:47:02,730 --> 00:47:03,890
هذه الصيغة السحرية؟

705
00:47:05,430 --> 00:47:06,780
علمني والدي.

706
00:47:07,650 --> 00:47:08,690
إنه مهندس معماري.

707
00:47:11,730 --> 00:47:12,350
سانغ ني.

708
00:47:15,360 --> 00:47:16,060
أين هذين؟

709
00:47:22,140 --> 00:47:23,520
القرش!

710
00:47:37,400 --> 00:47:38,220
سانغ ني!

711
00:47:58,020 --> 00:47:58,610
وانغ لي!

712
00:47:58,940 --> 00:48:00,060
المياه ترتفع مرة أخرى.

713
00:48:00,640 --> 00:48:01,150
هذا ليس جيدا.

714
00:48:02,020 --> 00:48:03,150
اخترق القرش باب النار.

715
00:48:03,440 --> 00:48:04,180
عجل! ليزا!

716
00:48:06,070 --> 00:48:06,770
خذها هناك.

717
00:48:14,270 --> 00:48:15,810
ابحث عن مكان فوق الماء للاختباء فيه.

718
00:48:16,140 --> 00:48:16,930
احرص!

719
00:48:17,350 --> 00:48:18,020
لا تقلق.

720
00:48:21,400 --> 00:48:22,610
يساعد!

721
00:48:34,360 --> 00:48:35,020
أين سو بان؟

722
00:48:35,640 --> 00:48:36,520
لقد أكله سمكة القرش.

723
00:48:36,730 --> 00:48:37,980
لا تهتم به. أنقذني أولاً!

724
00:48:41,980 --> 00:48:42,680
تعال!

725
00:48:43,270 --> 00:48:43,730
أسرع!

726
00:48:43,890 --> 00:48:44,360
أمسك بيدي!

727
00:48:49,810 --> 00:48:50,690
كيف تشعر يا وينوين؟

728
00:48:51,350 --> 00:48:52,020
هل أنت بخير؟

729
00:49:02,020 --> 00:49:02,310
يذهب.

730
00:49:35,070 --> 00:49:36,020
وانغ لي.

731
00:50:06,900 --> 00:50:07,860
وانغ لي!

732
00:50:10,680 --> 00:50:12,980
وانغ لي! هل أنت بخير، وانغ لي؟

733
00:50:16,690 --> 00:50:17,650
وانغ لي!

734
00:50:25,190 --> 00:50:27,270
قم مع القبرة ونام مع الحمل كل يوم.

735
00:50:27,640 --> 00:50:28,480
حياة.

736
00:50:28,850 --> 00:50:29,930
أليس هذا ما تدور حوله الحياة؟

737
00:50:31,520 --> 00:50:32,480
وانغ لي!

738
00:50:33,610 --> 00:50:35,850
أجبني يا وانغ لي!

739
00:50:38,270 --> 00:50:39,230
استيقظ!

740
00:50:40,940 --> 00:50:41,900
وانغ لي.

741
00:50:46,350 --> 00:50:47,310
وانغ لي.

742
00:50:48,270 --> 00:50:49,640
استيقظ!

743
00:50:51,060 --> 00:50:53,110
للأفضل أو للأسوأ،

744
00:50:53,600 --> 00:50:54,690
هل ستدافع عنها؟

745
00:50:54,980 --> 00:50:56,070
وحمايتها؟

746
00:50:56,230 --> 00:50:56,980
خطر!

747
00:50:58,560 --> 00:50:59,730
وانغ لي.

748
00:51:00,270 --> 00:51:01,440
أفعل.

749
00:51:17,610 --> 00:51:19,190
هل أنت بخير، وانغ لي؟

750
00:51:20,610 --> 00:51:21,480
وانغ لي.

751
00:51:21,480 --> 00:51:22,520
أنا بخير!

752
00:51:29,980 --> 00:51:30,940
من أين أتى القرش؟

753
00:51:31,150 --> 00:51:32,100
من أين يمكن أن يأتي؟

754
00:51:32,360 --> 00:51:33,400
البحر.

755
00:51:34,110 --> 00:51:34,850
أنا أحثك

756
00:51:35,270 --> 00:51:36,150
لتركها وحدها.

757
00:51:36,560 --> 00:51:38,070
وقد توفي شخصان بالفعل بسبب هجومها.

758
00:51:59,650 --> 00:52:01,110
الأسطورة الصاعدة وانغ،

759
00:52:01,770 --> 00:52:02,890
ماذا نفعل الآن؟

760
00:52:04,940 --> 00:52:05,940
علينا أن نخرج.

761
00:52:06,270 --> 00:52:06,730
مستحيل.

762
00:52:07,060 --> 00:52:08,270
البوابات مسدودة بالشاحنة.

763
00:52:08,480 --> 00:52:09,810
حاولت بطرق كثيرة لكنني فشلت.

764
00:52:10,730 --> 00:52:11,440
القمامة.

765
00:52:12,310 --> 00:52:13,940
وإلا فإنكما سوف تكونان قد رحلتم لفترة طويلة،

766
00:52:13,940 --> 00:52:15,020
بدلا من الانتظار هنا بالنسبة لنا.

767
00:52:15,980 --> 00:52:17,220
حتى لو قام بتحريك الشاحنة،

768
00:52:17,400 --> 00:52:18,810
سيظل القرش يلاحقنا.

769
00:52:32,270 --> 00:52:32,730
لا تتحرك!

770
00:52:33,480 --> 00:52:34,190
لا تتحرك!

771
00:52:38,690 --> 00:52:39,430
ماذا يحدث؟

772
00:52:39,850 --> 00:52:41,150
مع وجود الكثير من الناس هناك،

773
00:52:41,360 --> 00:52:42,940
لماذا هو بعدي؟

774
00:52:46,520 --> 00:52:47,020
من هذا؟

775
00:53:02,430 --> 00:53:03,570
الرجل في مكتب الردهة.

776
00:53:03,780 --> 00:53:04,480
لقد غرقوا.

777
00:53:04,940 --> 00:53:06,350
أنا الذي نقلت أجسادهم إلى هناك.

778
00:53:08,770 --> 00:53:09,560
لا عجب هذا الوحش

779
00:53:09,560 --> 00:53:10,770
يسبح حولي.

780
00:53:11,150 --> 00:53:12,640
لقد كان أنت!

781
00:53:13,100 --> 00:53:14,150
هراء!

782
00:53:14,780 --> 00:53:15,940
هل تبحث عن المتاعب؟

783
00:53:16,150 --> 00:53:17,350
من يبحث عن المتاعب؟

784
00:53:18,020 --> 00:53:19,190
ما مشكلتك؟

785
00:53:20,480 --> 00:53:21,980
لماذا نقلتم الجثث؟

786
00:53:22,350 --> 00:53:23,520
هل تريد إطعام سمك القرش؟

787
00:53:24,430 --> 00:53:25,600
أنت واحد مع المشاكل.

788
00:53:25,980 --> 00:53:26,780
ونظرا لهذا الوضع،

789
00:53:26,780 --> 00:53:28,440
لماذا تتحدث هراء؟

790
00:53:28,930 --> 00:53:29,720
يا له من هراء!

791
00:53:30,020 --> 00:53:30,730
هل تعتقد أنني لا أعرف؟

792
00:53:30,730 --> 00:53:31,730
أنت طفل غني مزيف!

793
00:53:32,140 --> 00:53:32,860
قل ذلك مرة أخرى.

794
00:53:33,100 --> 00:53:33,890
لدي فكرة.

795
00:53:33,890 --> 00:53:34,400
لقد تظاهرت بأنك غني.

796
00:53:34,400 --> 00:53:35,360
هل تعتقد أنك غني؟

797
00:53:35,570 --> 00:53:36,730
ما الذي تتحدث عنه؟!

798
00:53:36,730 --> 00:53:37,570
عنك!

799
00:53:37,850 --> 00:53:38,940
هل تختار القتال؟

800
00:53:39,560 --> 00:53:40,900
لقد وجدت طريقة للخروج من هنا.

801
00:53:50,390 --> 00:53:50,810
لا.

802
00:53:51,020 --> 00:53:51,600
أنا لا أتفق.

803
00:53:52,020 --> 00:53:52,900
إنه أمر خطير للغاية.

804
00:53:53,520 --> 00:53:54,070
إنها على حق.

805
00:53:54,140 --> 00:53:55,230
هل هناك أي طريقة أخرى؟

806
00:53:55,560 --> 00:53:56,820
إنها أفضل طريقة.

807
00:53:58,270 --> 00:54:00,150
القرش ينجذب للدم الموجود في شاحنة المأكولات البحرية.

808
00:54:00,440 --> 00:54:01,650
يمكنه شمها ولكن لا يمكنه أكلها.

809
00:54:02,900 --> 00:54:03,860
لذلك ربما

810
00:54:03,860 --> 00:54:05,280
تحطم اللوح الخشبي تحت أقدامنا

811
00:54:06,140 --> 00:54:06,890
لتتغذى علينا كعيد.

812
00:54:08,890 --> 00:54:09,690
أنا موافق.

813
00:54:10,600 --> 00:54:12,060
لا يمكننا أن نجلس هناك وننتظر.

814
00:54:12,060 --> 00:54:13,150
كفى من السخرية الخاصة بك.

815
00:54:13,350 --> 00:54:14,650
إنه وانغ لي الذي سيخاطر بحياته.

816
00:54:14,650 --> 00:54:15,230
ليس أنت.

817
00:54:17,470 --> 00:54:18,850
تعال!

818
00:54:19,230 --> 00:54:20,810
أراد مني أن أكون الطعم.

819
00:54:21,150 --> 00:54:22,970
لماذا لا نبدل أدوارنا؟

820
00:54:23,600 --> 00:54:24,480
إذا كان بإمكاني المرور،

821
00:54:24,690 --> 00:54:26,020
سأدفعك إلى هناك كطعم.

822
00:54:26,190 --> 00:54:27,350
من الذي تتحدث إليه أيها الوغد؟

823
00:54:27,350 --> 00:54:27,890
أنا أتحدث إليك!

824
00:54:27,890 --> 00:54:29,440
حسنًا، اقطعها.

825
00:54:33,690 --> 00:54:35,150
احفظ أنفاسك وفكر.

826
00:54:36,930 --> 00:54:38,100
وإذا فشلت لاحقًا،

827
00:54:39,980 --> 00:54:40,890
من التالي؟

828
00:54:43,520 --> 00:54:44,150
من؟

829
00:54:48,530 --> 00:54:50,680
إنها فرصتنا الوحيدة للهروب من القرش.

830
00:54:53,770 --> 00:54:54,570
افعل كما أقول.

831
00:54:55,600 --> 00:54:56,060
تمام.

832
00:55:07,180 --> 00:55:07,970
شنق هناك.

833
00:55:18,940 --> 00:55:19,440
مدرب.

834
00:56:49,110 --> 00:56:50,150
أعتقد أنني رأيت ذلك.

835
00:58:43,070 --> 00:58:45,230
وانغ لي القرش خلفك.

836
00:58:56,770 --> 00:58:57,350
سانغ ني

837
00:58:57,820 --> 00:58:58,730
مجداف الماء.

838
00:58:58,820 --> 00:58:59,520
سريع!

839
00:59:05,860 --> 00:59:07,560
تعال هنا وحشية.

840
00:59:21,940 --> 00:59:22,480
مدرب.

841
00:59:22,730 --> 00:59:23,100
ليزا!

842
00:59:23,100 --> 00:59:23,980
أيها المدرب، عد إلى هنا!

843
00:59:23,980 --> 00:59:24,940
ليزا، أعود!

844
00:59:24,940 --> 00:59:25,390
ليزا!

845
00:59:25,390 --> 00:59:25,850
مدرب!

846
00:59:25,850 --> 00:59:26,390
ليزا!

847
00:59:26,390 --> 00:59:27,270
تعال!

848
00:59:27,560 --> 00:59:28,020
ليزا!

849
00:59:28,020 --> 00:59:29,020
عد!

850
00:59:29,480 --> 00:59:30,400
تعال الى هنا!

851
00:59:31,890 --> 00:59:32,310
ليزا!

852
00:59:32,310 --> 00:59:33,310
أكلني!

853
00:59:33,310 --> 00:59:35,390
عد!

854
00:59:35,390 --> 00:59:36,650
ليزا!

855
00:59:37,020 --> 00:59:38,390
ليزا، اخرجي من الماء!

856
00:59:39,110 --> 00:59:40,350
ليزا!

857
00:59:40,350 --> 00:59:42,060
ماذا تفعل؟

858
00:59:42,060 --> 00:59:42,730
اخرج من الماء!

859
00:59:42,730 --> 00:59:43,430
ليزا!

860
00:59:43,430 --> 00:59:45,480
عد!

861
00:59:45,480 --> 00:59:46,600
أنا هنا!

862
00:59:46,810 --> 00:59:48,940
ليزا!

863
00:59:48,940 --> 00:59:50,390
تعال وأكلني!

864
00:59:50,390 --> 00:59:51,690
هيا، ليزا.

865
00:59:54,190 --> 00:59:55,560
ليزا، تعالي هنا!

866
00:59:55,560 --> 00:59:56,940
أيها المدرب، أعود!

867
00:59:57,400 --> 00:59:58,270
ليزا، اصعدي هناك!

868
01:00:01,140 --> 01:00:01,860
تعال!

869
01:00:01,930 --> 01:00:02,310
سريع!

870
01:00:02,310 --> 01:00:03,070
السباحة مرة أخرى!

871
01:00:03,940 --> 01:00:05,150
ليزا، أعطني يدك.

872
01:00:05,520 --> 01:00:06,310
تعال!

873
01:00:10,690 --> 01:00:11,320
عسل.

874
01:00:12,530 --> 01:00:12,860
شياو لين.

875
01:00:12,860 --> 01:00:13,650
أعطني يدك.

876
01:00:14,730 --> 01:00:15,520
لا تُصب بالذعر. لا تُصب بالذعر!

877
01:00:16,150 --> 01:00:17,150
السباحة بهذه الطريقة، الآن!

878
01:00:17,770 --> 01:00:18,640
عزيزتي، بسرعة!

879
01:00:19,980 --> 01:00:20,730
لا تُصب بالذعر!

880
01:00:22,110 --> 01:00:22,770
عسل!

881
01:00:23,350 --> 01:00:24,600
العسل، اسحبني!

882
01:00:27,350 --> 01:00:28,190
ساعدني!

883
01:00:40,770 --> 01:00:41,400
سانغ ني.

884
01:00:41,690 --> 01:00:42,640
احصل على الجثة هنا.

885
01:00:50,850 --> 01:00:51,820
أسرع يا سانغ ني!

886
01:00:51,980 --> 01:00:52,900
عسل!

887
01:00:53,150 --> 01:00:54,110
ماذا علي أن أفعل؟

888
01:00:54,850 --> 01:00:56,530
عليك أن تفعل شيئا لإنقاذه!

889
01:00:56,980 --> 01:00:58,600
أنقذ زوجي.

890
01:01:00,020 --> 01:01:01,100
عسل!

891
01:01:05,150 --> 01:01:06,230
ماذا علي أن أفعل؟

892
01:01:07,110 --> 01:01:09,230
افعل شيئا!

893
01:01:11,100 --> 01:01:12,890
وانغ لي، أشعل النار!

894
01:01:13,190 --> 01:01:13,980
عسل!

895
01:01:29,060 --> 01:01:31,310
لا تذهب، العسل!

896
01:01:32,070 --> 01:01:34,060
عسل!

897
01:02:08,770 --> 01:02:09,400
عسل!

898
01:02:10,690 --> 01:02:12,020
هل أنت بخير يا عزيزتي؟

899
01:02:13,230 --> 01:02:15,480
عزيزي، استيقظ.

900
01:02:16,440 --> 01:02:17,860
العسل، لا تذهب.

901
01:02:18,520 --> 01:02:20,730
لا تتركني وحدي.

902
01:02:20,730 --> 01:02:21,730
عسل!

903
01:02:23,640 --> 01:02:25,350
عزيزي، استيقظ.

904
01:02:26,320 --> 01:02:26,930
وانغ لي!

905
01:02:27,400 --> 01:02:27,930
وانغ لي!

906
01:02:28,350 --> 01:02:28,940
وانغ لي!

907
01:02:29,440 --> 01:02:30,150
استيقظ!

908
01:02:30,680 --> 01:02:31,270
وانغ لي!

909
01:02:33,480 --> 01:02:35,060
وانغ لي! استيقظ! وانغ لي!

910
01:02:46,690 --> 01:02:47,530
كيف تجرؤ

911
01:02:48,730 --> 01:02:50,440
تريد أن تأكلني؟

912
01:02:51,610 --> 01:02:54,640
أكلني؟!

913
01:02:55,480 --> 01:03:01,110
أكلني؟!

914
01:03:11,650 --> 01:03:12,560
وانغ لي!

915
01:03:15,820 --> 01:03:19,180
وانغ لي! استيقظ!

916
01:03:19,900 --> 01:03:20,980
إذا لم تستيقظ...

917
01:03:21,650 --> 01:03:24,280
إذا لم تستيقظ، سأضربك حتى الموت.

918
01:03:33,060 --> 01:03:34,020
أنت

919
01:03:34,350 --> 01:03:34,980
مثل ...

920
01:03:36,470 --> 01:03:38,730
سوف تقتلني إذا لم يتم تفجيري.

921
01:03:50,820 --> 01:03:52,020
سأذهب للتحقق من الآخرين.

922
01:03:58,190 --> 01:03:59,190
عسل!

923
01:04:10,610 --> 01:04:11,440
لا يزال لديه نبض القلب.

924
01:04:11,440 --> 01:04:12,360
انه على قيد الحياة.

925
01:04:13,690 --> 01:04:14,940
احصل على المساعدة الآن!

926
01:04:21,140 --> 01:04:21,890
عسل!

927
01:04:22,770 --> 01:04:24,060
انتظر هناك يا عزيزي.

928
01:04:24,980 --> 01:04:26,230
سوف نحصل على المساعدة.

929
01:04:26,940 --> 01:04:28,020
هل يمكنك الصمود؟

930
01:04:29,650 --> 01:04:30,230
نعم.

931
01:04:33,680 --> 01:04:34,230
عسل!